Project · 08日 5月 2021

新たな『奉賛記念御守「蛇の目」』『奉賛記念朱印帳「切り絵」』は、既存の「日の丸」のものと合わせてお選びいただけます。１口であれば御守の「日の丸」もしくは「蛇の目」の何れか。２口であれば、御守「日の丸」「蛇の目」２種と御朱印「日の丸」「切り絵」２種、計４種の中から２つをご指定いただけます。...

Flower · 08日 5月 2021

本日より花まつり、ですが本年は藤・牡丹の開花が非常に早く、1日よりぼたん園は開園し現在が既に満開です。動画も本年のものです。 ｜It is a flower festival from today, but this year the wisteria and peony bloom very early, and the peony garden opened from the 1st and is already in full bloom. The video is also from this year. https://youtu.be/xFkDnZRlLPg

Flower · 07日 5月 2021

現在、藤・牡丹の開花はとも満開、ピークを迎えています。この先、段々咲く花より散る花が増えてきます。 ※写真は昨日のものも含む ｜Currently, the flowering of wisteria and peony is in full bloom and has reached its peak. From now on, more flowers will be scattered than the flowers that bloom gradually. * Photos include yesterday's

Architecture · 05日 5月 2021

5月1日発売の『新建築2021年5月号-木造特集』(新建築社)に金蛇水神社外苑 SandoTerraceが掲載されました。 ｜Our facility Sando Terrace is featured in "Shinkenchiku May 2021 Issue-Wooden Special" (Shinkenchiku-sya Co., Ltd. ) released on May 1st. https://japan-architect.co.jp/shop/shinkenchiku/sk-202105/

Flower · 05日 5月 2021

本日は祝日「こどもの日」。また二十四節気は「立夏(りっか)」。暦の上ではこれより「夏」です。この頃は一年で最も爽やかな新緑の季節、花々が一刻一刻成長しているのが感じられます。本年は藤・牡丹とも現在見頃です。 ｜Today is a holiday "Children's Day". In addition, the 24 solar terms are "Rikka". It is "summer" than this on the calendar. Around this time, you can feel the flowers growing every moment,...

IKoMiKi · 03日 5月 2021

4月15日オープンした食事処IKoMiKiでは『九龍藤そば』『富貴牡丹そば』などの、藤と牡丹をイメージしたそばや、『花蜂蜜と4種のチーズピザ』『白蛇はちみつカフェラテ』『白蛇はちみつソフト』などの、藤を中心に神社の花々より採れた「花はちみつ」を使った神社休憩所ならではのメニューを取り揃えております。 ｜At the restaurant IKoMiKi, which opened on April 15, soba noodles...

Flower · 03日 5月 2021

本日当地では、晴れ、雨、天気雨と不安定な天候になっています。牡丹は全体の6-7分ほどが咲いており、もうピークを迎えています。藤も6-7分咲きで、もうすぐ満開です。 ｜Today, the weather is unstable with sunny, rainy, and rainy weather. About 60-70% of the peony is in bloom, and it has already reached its peak. 60-70% of the wisteria is in bloom, and it will be in full bloom soon.

MiZuHa · 02日 5月 2021

土産処MiZuHaでは本年よりの『清め塩/牡丹』ほか、昨年オープンより『ハンドクリーム藤/牡丹』『藤アルコールジェル』『牡丹石鹸』、藤を中心に神社の花々より採れた『花はちみつ』など、多くの花の神縁品も取り扱っています。

Flower · 01日 5月 2021

本日は当地宮城で震度５の大きな地震がありましたが、当神社では被害無く参拝に支障ありません。被害があった皆様にはお見舞い申し上げます。 また本日よりぼたん園も開園し、実質的に花まつりが始まりました。藤は2・3割ほど。牡丹も全体の2・3割ほどが咲いてきました。ここからは早く、もう3日前後で満開になり、見頃は来週中となりそうです。

MiZuHa · 29日 4月 2021

切らしておりました『黄金水神こがねすいじん』の2合・4合が、無濾過生原酒の夏酒として有限会社佐々木酒造店 より入りました。無濾過生原酒ですので、できたてに近い濃厚な米と日本酒本来の味を感じることができます。特に4合は夏らしい青瓶になっており涼やかです。限定の夏酒となり数に限りがございます、『黄金塩こがねじお』とともにどうぞ。...