· 

水神紫蘇ソーダ|Scared Shiso Soda

夏のドリンクメニュー「水神紫蘇ソーダ」がはじまりました。神社や三色吉で採れた紫蘇を使った季節・数量限定のドリンクです。紫蘇は、防腐、解熱、解毒作用があり、昔食中毒の患者に与えたところ蘇ったことから、その字がついています。

また先行している「水神梅ソーダ」「神梅かき氷」も、当地の梅を使っており、梅も殺菌や整腸作用、食欲増進や疲労回復の効果があると言われてます。

暑い夏にぴったりのメニューをどうぞお召し上がりください。

|The summer drink menu "Suijin Shiso Soda" has started. Seasonal and limited quantity drink made with perilla harvested at shrines and Sanshikikichi. Shiso is said to have antiseptic, antipyretic, and detoxifying effects, and is named after the fact that when it was given to patients with food poisoning in the past, it revived them.

In addition, "Suijin Plum Soda" and "Jin Plum Shaved Ice", which are ahead of us, also use local plums, and it is said that plums are effective in sterilizing and regulating the intestines, increasing appetite and recovering from fatigue.

Please enjoy the menu that is perfect for the hot summer.