本日は当地宮城で震度５の大きな地震がありましたが、当神社では被害無く参拝に支障ありません。被害があった皆様にはお見舞い申し上げます。
また本日よりぼたん園も開園し、実質的に花まつりが始まりました。藤は2・3割ほど。牡丹も全体の2・3割ほどが咲いてきました。ここからは早く、もう3日前後で満開になり、見頃は来週中となりそうです。
｜There was a big earthquake with a seismic intensity of 5 in Miyagi today, but there is no damage at this shrine and there is no problem in worshiping. We would like to express our deepest sympathies to all the victims. In addition, the Botanen Garden has opened today, and the Flower Festival has virtually begun. Wisteria is about 20 to 30%. About 20 to 30% of the peony has bloomed. From here, it will be in full bloom in about 3 days, and the best time to see it will be next week. * The photo is from yesterday
