現在最後のサクラ、八重桜が満開となっていますが、本年は早くも牡丹と藤の開花が始まりました。今年は目安となる桜の開花宣言が昨年と同じ史上最速タイでしたが、藤・牡丹の開花は更に早く、早かった昨年より数日早いペースです。
あまりにも早ため、この調子であれば来週後半には見頃となり、5月8日からの花まつりとは期間がずれてしまいそうです。随時開花状況はお知らせしますが、本年はどうぞ早めにご予定ください。
｜Currently, the last cherry tree, Yae Sakura, is in full bloom, but peony and wisteria have already begun to bloom this year. This year, the declaration of cherry blossoms as a guide was the fastest in history, the same as last year, but the flowering of wisteria and peony is even earlier, a few days earlier than last year.
It's so early that if it's in this condition, it will be in full bloom in the second half of next week, and it seems that the period will be different from the flower festival from May 8th. We will inform you of the flowering situation at any time, but please plan early this year.
